Vilkår for bruk

OVERSIKT
Velkommen til Zé Latas. Ordene «vi» og «vår» viser til Zé Latas. Zé Latas driver denne butikken og dette nettstedet, inkludert all tilhørende informasjon, alt innhold, alle funksjoner, verktøy, produkter og tjenester, for å gi deg som kunde en tilpasset handleopplevelse (heretter «Tjenestene»). Zé Latas drives med teknologi fra Shopify, som gjør det mulig for oss å levere Tjenestene til deg.

Vilkårene nedenfor, sammen med eventuelle retningslinjer det vises til her (heretter «Tjenestevilkårene» eller «Vilkårene»), beskriver rettighetene og pliktene dine når du bruker Tjenestene.

Les disse Tjenestevilkårene nøye, siden de inneholder viktig informasjon om de juridiske rettighetene dine og dekker områder som ansvarsfraskrivelse for garantier og ansvarsbegrensninger.

Når du besøker oss, samhandler med oss eller bruker Tjenestene våre, samtykker du i å være bundet av disse Tjenestevilkårene og av personvernerklæringen vår. Er du ikke enig i disse Tjenestevilkårene eller personvernerklæringen, skal du verken bruke Tjenestene våre eller få tilgang til dem. 

SEKSJON 1: TILGANG OG KONTO
Ved å godta disse Tjenestevilkårene bekrefter du at du minst har nådd myndighetsalder i staten eller provinsen der du bor, og at du har gitt oss samtykke til at mindreårige du har forsørgeransvar for, kan bruke Tjenestene på enheter du eier, kjøper eller administrerer.
For å bruke Tjenestene, inkludert å få tilgang til eller navigere i nettbutikkene våre eller kjøpe produkter eller tjenester vi tilbyr, kan du bli bedt om å oppgi visse opplysninger, som e-postadressen din og opplysninger om fakturering, betaling og levering. Du bekrefter og garanterer at alle opplysninger du oppgir i butikkene våre, er riktige, oppdaterte og fullstendige, og at du har alle nødvendige rettigheter til å oppgi dem.
Ansvaret for å holde påloggingsopplysningene til kontoen din sikre og for all aktivitet på kontoen din er utelukkende ditt. Du kan ikke overføre, selge, overdra eller lisensiere kontoen din til noen andre.

SEKSJON 2: PRODUKTENE VÅRE
Vi har gjort alt vi kan for å gi en presis fremstilling av produktene og tjenestene våre i nettbutikkene våre. Vær likevel oppmerksom på at farger eller utseende på et produkt kan avvike fra slik det vises på skjermen din, på grunn av hvilken enhet du bruker for å besøke butikken, og hvilke innstillinger og oppsett enheten din har.
Vi garanterer ikke at utseendet eller kvaliteten på produkter eller tjenester du kjøper, svarer til forventningene dine eller er lik det som vises eller avbildes i nettbutikkene våre.
Alle produktbeskrivelser kan endres når som helst uten varsel, etter vårt eget skjønn. Vi forbeholder oss retten til å ta et produkt ut av sortimentet når som helst, og vi kan begrense mengden av produktene vi tilbyr til enkeltpersoner, geografiske områder eller jurisdiksjoner, i hvert enkelt tilfelle.

SEKSJON 3: BESTILLINGER
Når du legger inn en bestilling, gir du et tilbud om kjøp. Zé Latas forbeholder seg retten til å godta eller avvise bestillingen din av hvilken som helst grunn, etter eget skjønn. Bestillingen din regnes ikke som godtatt før Zé Latas bekrefter at den er godtatt. Vi må ha mottatt og behandlet betalingen før bestillingen din godtas. Se over bestillingen nøye før du sender den inn, siden Zé Latas kanskje ikke kan imøtekomme ønsker om kansellering etter at bestillingen er godtatt. Dersom vi ikke godtar, endrer eller kansellerer en bestilling, forsøker vi å varsle deg via e-postadressen, fakturaadressen og/eller telefonnummeret som ble oppgitt da bestillingen ble lagt inn.
Kjøpene dine kan bare returneres eller byttes i samsvar med refusjonsvilkårene våre [LENKE].
Du bekrefter og garanterer at kjøpene du gjør, er til personlig bruk eller husholdningsbruk, og verken til kommersielt videresalg eller eksport.

SEKSJON 4: PRISER OG FAKTURERING
Priser, rabatter og kampanjer kan endres uten varsel. Prisen som belastes for et produkt eller en tjeneste, er prisen som gjelder når bestillingen legges inn, og den fremgår av bekreftelsen du får på e-post. Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt, inkluderer ikke oppgitte priser skatter og avgifter, frakt, ekspedisjon eller toll- og importgebyrer.
Prisene som er oppgitt i nettbutikkene våre, kan avvike fra prisene i fysiske butikker eller i nettbutikker og andre butikker som drives av tredjeparter. Fra tid til annen kan vi tilby kampanjer knyttet til Tjenestene. Slike kampanjer kan påvirke prisene og reguleres av egne vilkår, atskilt fra disse Vilkårene. Ved motstrid mellom vilkårene for en kampanje og disse Vilkårene går kampanjevilkårene foran.
Du samtykker i å oppgi oppdaterte, fullstendige og riktige opplysninger om kjøp, betaling og konto ved alle kjøp du gjør i butikkene våre. Du samtykker i å oppdatere kontoen din og andre opplysninger umiddelbart, inkludert e-postadresse, kortnumre og utløpsdatoer, slik at vi kan gjennomføre transaksjonene og kontakte deg ved behov.
Du bekrefter og garanterer at (i) kredittkortopplysningene du oppgir, er sanne, riktige og fullstendige, (ii) du har nødvendig fullmakt til å bruke dette kredittkortet til kjøpet, (iii) beløpene du belastes for, blir innfridd av kortselskapet ditt, og (iv) du betaler beløpene du pådrar deg, til oppgitte priser, inkludert beløp som belastes for frakt og ekspedisjon og alle gjeldende skatter og avgifter, dersom slike finnes.

SEKSJON 5: FRAKT OG LEVERING
Vi er ikke ansvarlige for forsinkelser i frakt og levering. Alle leveringstider er bare anslag og utgjør ingen garanti. Vi svarer ikke for forsinkelser som skyldes transportører, tollbehandling eller hendelser utenfor vår kontroll. Når vi overleverer produktene til transportøren, går eiendomsretten og risikoen for tap over på deg.

SEKSJON 6: IMMATERIELLE RETTIGHETER
Tjenestene våre, inkludert, men ikke begrenset til, alle varemerker, merker, tekst, utstillinger, bilder, grafikk, produktomtaler, video og lyd, samt design, utvalg og oppstilling av dette, tilhører Zé Latas, tilknyttede selskaper eller lisensgivere, og er beskyttet av amerikanske og utenlandske patentlover, opphavsrettslover og andre lover om immaterielle rettigheter.
Disse Vilkårene gir deg bare rett til å bruke Tjenestene til personlig og ikke-kommersiell bruk. Du kan verken reprodusere, distribuere, endre, lage avledede verk av, vise offentlig, fremføre offentlig, publisere på nytt, laste ned, lagre eller overføre materiale fra Tjenestene uten skriftlig samtykke fra oss på forhånd. Med mindre noe annet er uttrykkelig angitt her, gir ingenting i disse Vilkårene deg lisens eller andre rettigheter etter patenter, varemerker, opphavsrett eller andre immaterielle rettigheter som tilhører Zé Latas, Shopify eller tredjeparter, og ingenting skal tolkes slik. Uautorisert bruk av Tjenestene kan utgjøre et brudd på føderale og delstatlige lover om immaterielle rettigheter. Zé Latas forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt her.
Navn, logoer, produkt- og tjenestenavn, design og slagord fra Zé Latas er varemerker som tilhører Zé Latas eller tilknyttede selskaper eller lisensgivere. Du kan ikke bruke disse varemerkene uten skriftlig tillatelse fra Zé Latas på forhånd. Navnet, logoen, produkt- og tjenestenavnene, designene og slagordene til Shopify er varemerker som tilhører Shopify. Alle andre navn, logoer, produkt- og tjenestenavn, design og slagord i Tjenestene er varemerker som tilhører sine respektive eiere.

SEKSJON 7: VALGFRIE VERKTØY
Du kan få tilgang til kundeverktøy fra tredjeparter som del av Tjenestene, verktøy som vi verken overvåker, kontrollerer eller bidrar til.
Du erkjenner og samtykker i at vi gir tilgang til disse verktøyene «som de er» og «slik de er tilgjengelige», uten garantier, erklæringer eller vilkår av noe slag og uten noen form for anbefaling. Vi har intet ansvar som følger av eller er knyttet til din bruk av valgfrie verktøy fra tredjeparter.
All bruk du gjør av de valgfrie verktøyene som tilbys via nettstedet, skjer helt på eget ansvar og egen risiko, og du må selv sørge for at du kjenner til og godtar vilkårene som verktøyene leveres på av den eller de aktuelle tredjepartsleverandørene.
I fremtiden kan vi også tilby nye funksjoner gjennom Tjenestene, inkludert lansering av nye verktøy og ressurser. Slike nye funksjoner skal også regnes som en del av Tjenestene og er omfattet av disse Tjenestevilkårene.

SEKSJON 8: LENKER TIL TREDJEPARTER
Tjenestene kan inneholde materiale og lenker til nettsteder som leveres eller drives av tredjeparter, inkludert innebygde tredjepartsfunksjoner. Vi er ikke ansvarlige for å undersøke eller vurdere innholdet i eller riktigheten av materiale eller nettsteder fra tredjeparter som du velger å åpne. Velger du å forlate Tjenestene for å åpne slikt materiale eller slike nettsteder, gjør du det på egen risiko.
Vi er ikke ansvarlige for skader eller tap knyttet til din tilgang til nettsteder fra tredjeparter, eller til ditt kjøp eller din bruk av produkter, tjenester, ressurser eller innhold på slike nettsteder. Du bør lese vilkårene og praksisen til tredjeparter nøye og sørge for at du forstår dem før du gjennomfører en transaksjon. Klager, krav, bekymringer eller spørsmål om produkter og tjenester fra tredjeparter skal rettes til tredjeparten.

SEKSJON 9: FORHOLDET TIL SHOPIFY
[MERKNAD TIL FORHANDLEREN: Denne seksjonen beskriver forholdet mellom Shopify og butikken din på en presis måte og skal verken fjernes eller endres.]
Zé Latas drives med teknologi fra Shopify, som gjør det mulig for oss å levere Tjenestene til deg. Alle salg og kjøp du gjør i Butikken vår, skjer likevel direkte med Zé Latas. Ved å bruke Tjenestene erkjenner og godtar du at Shopify ikke er ansvarlig for noen del av et salg mellom deg og Zé Latas, inkludert personskade, skader eller tap som følger av produktene og tjenestene som kjøpes. Du fritar herved uttrykkelig Shopify og tilknyttede selskaper fra alle krav, skader og ansvar som følger av eller er knyttet til kjøpene og transaksjonene du gjør med Zé Latas.

SEKSJON 10: PERSONVERNERKLÆRING
All personinformasjon vi samler inn gjennom Tjenestene, er omfattet av personvernerklæringen vår, som du kan lese her [LENKE], og visse personopplysninger kan være omfattet av personvernerklæringen til Shopify, som du kan lese her. Ved å bruke Tjenestene bekrefter du at du har lest disse personvernerklæringene.
Siden Tjenestene driftes av Shopify, samler Shopify inn og behandler personopplysninger om din tilgang til og bruk av Tjenestene for å levere og forbedre dem. Opplysningene du sender inn til Tjenestene, overføres til og deles med Shopify og med tredjeparter som kan befinne seg i andre land enn der du bor, for å kunne levere tjenester til deg. Les personvernerklæringen vår [LENKE] for flere detaljer om hvordan vi, Shopify og partnerne våre bruker personopplysningene dine.

SEKSJON 11: TILBAKEMELDINGER
Dersom du sender inn, laster opp, publiserer, sender på e-post eller på annen måte overfører ideer, innspill, tilbakemeldinger, omtaler, forslag, planer eller annet innhold (samlet kalt «Tilbakemeldinger»), gir du oss en evigvarende, verdensomspennende, viderelisensierbar og royaltyfri lisens til å bruke, reprodusere, endre, publisere, distribuere og vise disse Tilbakemeldingene i alle medier og til ethvert formål, inkludert kommersiell bruk. Vi kan for eksempel bruke rettighetene våre etter denne lisensen til å drive, levere, vurdere, forbedre, videreutvikle og markedsføre Tjenestene, og til å oppfylle pliktene våre og utøve rettighetene våre etter Tjenestevilkårene.
Du bekrefter og garanterer videre at: (i) du eier eller har alle nødvendige rettigheter til Tilbakemeldingene, (ii) du har opplyst om kompensasjon eller andre fordeler du har mottatt i forbindelse med innsendingen av Tilbakemeldingene, og (iii) Tilbakemeldingene dine er i samsvar med disse Vilkårene. Vi har ingen plikt, og får ingen plikt, til å (1) behandle Tilbakemeldingene dine fortrolig, (2) betale deg kompensasjon for Tilbakemeldingene eller (3) svare på Tilbakemeldingene dine.
Vi kan, men er ikke forpliktet til, å overvåke, redigere eller fjerne Tilbakemeldinger som vi etter eget skjønn anser som ulovlige, støtende, truende, ærekrenkende, injurierende, pornografiske, obskøne eller på annen måte utilbørlige, eller som krenker tredjeparters immaterielle rettigheter eller disse Tjenestevilkårene.
Du samtykker i at Tilbakemeldingene dine ikke krenker rettighetene til tredjeparter, inkludert opphavsrett, varemerker, personvern, personlighetsvern eller andre personlige rettigheter eller eiendomsrettigheter. Du samtykker videre i at Tilbakemeldingene dine ikke inneholder ærekrenkende, ulovlig, krenkende eller på annen måte obskønt innhold, og heller ikke datavirus eller annen skadevare som på noen måte kan påvirke driften av Tjenestene eller et tilknyttet nettsted. Du kan ikke bruke en falsk e-postadresse, utgi deg for å være en annen eller på annen måte villede oss eller tredjeparter om opphavet til Tilbakemeldinger. Ansvaret for Tilbakemeldingene du deler, og for at de er riktige, er utelukkende ditt. Vi svarer ikke og påtar oss intet ansvar for Tilbakemeldinger som publiseres av deg eller av tredjeparter.

SEKSJON 12: FEIL, UNØYAKTIGHETER OG UTELATELSER
Fra tid til annen kan det finnes informasjon i eller om Tjenestene som inneholder skrivefeil, unøyaktigheter eller utelatelser om produktbeskrivelser, priser, kampanjer, tilbud, fraktkostnader, leveringstider og tilgjengelighet. Vi forbeholder oss retten til å rette feil, unøyaktigheter eller utelatelser, til å endre eller oppdatere informasjon og til å kansellere bestillinger dersom informasjon er unøyaktig, når som helst og uten varsel, også etter at du har sendt inn en bestilling.

SEKSJON 13: FORBUDT BRUK
Du får bare tilgang til og kan bruke Tjenestene til lovlige formål. Du kan verken bruke Tjenestene eller få tilgang til dem, direkte eller indirekte: (a) til ulovlige eller ondsinnede formål, (b) for å bryte internasjonale, føderale, fylkeskommunale eller delstatlige regler, forskrifter, lover eller lokale vedtekter, (c) for å krenke eller bryte våre eller tredjeparters immaterielle rettigheter, (d) for å trakassere, mishandle, fornærme, skade, baktale, ærekrenke, nedvurdere, true eller på annen måte skade noen av de ansatte hos oss eller andre personer, (e) for å overføre falsk eller villedende informasjon, (f) for å sende, bevisst motta, laste opp, laste ned, bruke eller gjenbruke materiale som ikke er i samsvar med disse Vilkårene, (g) for å sende eller legge til rette for utsending av reklame eller markedsføringsmateriale, inkludert «uønsket post», «kjedebrev», «spam» eller lignende henvendelser, (h) for å utgi deg for eller forsøke å utgi deg for å være en annen person eller enhet, eller (i) for å opptre på en måte som begrenser eller hindrer andres bruk eller glede av Tjenestene, eller som etter vår vurdering kan skade Zé Latas, Shopify eller brukerne av Tjenestene, eller utsette dem for ansvar.
I tillegg samtykker du i ikke å: (a) laste opp eller overføre virus eller annen skadelig kode som brukes eller kan brukes på en måte som påvirker funksjonaliteten eller driften av Tjenestene, (b) reprodusere, duplisere, kopiere, selge, videreselge eller utnytte deler av Tjenestene, (c) samle inn eller spore personopplysninger om andre, (d) drive med spam, phishing, pharming, påskudd, spidering, crawling eller uttrekking av data, eller (e) forstyrre eller omgå sikkerhetsfunksjonene i Tjenestene, i tilknyttede nettsteder, i andre nettsteder eller på internett. Vi forbeholder oss retten til å suspendere, deaktivere eller avslutte kontoen din når som helst og uten varsel dersom vi fastslår at du har brutt en del av disse Vilkårene.

SEKSJON 14: OPPHØR
Vi kan si opp denne avtalen eller tilgangen din til Tjenestene, eller deler av dem, etter eget skjønn, når som helst og uten varsel, og du forblir ansvarlig for alle beløp som skyldes til og med datoen for opphøret.
Følgende seksjoner fortsetter å gjelde etter et opphør: Immaterielle rettigheter, Tilbakemeldinger, Opphør, Ansvarsfraskrivelse for garantier, Ansvarsbegrensning, Skadesløsholdelse, Delvis ugyldighet, Avkall; Avtalens fullstendighet, Overdragelse, Lovvalg, Personvernerklæring og alle andre bestemmelser som etter sin art skal gjelde etter opphøret.

SEKSJON 15: ANSVARSFRASKRIVELSE FOR GARANTIER
Informasjonen som gis i eller gjennom Tjenestene, er bare ment som generell informasjon. Vi garanterer ikke at den er riktig, fullstendig eller nyttig. Å stole på denne informasjonen skjer utelukkende på egen risiko. Vi fraskriver oss alt ansvar som følger av at du eller andre besøkende i Tjenestene, eller andre som blir gjort kjent med deler av innholdet, stoler på dette materialet.
MED MINDRE NOE ANNET ER UTTRYKKELIG ANGITT AV Zé Latas, LEVERES TJENESTENE OG ALLE PRODUKTER SOM TILBYS GJENNOM TJENESTENE «SOM DE ER» OG «SLIK DE ER TILGJENGELIGE» FOR DIN BRUK, UTEN ERKLÆRINGER, GARANTIER ELLER VILKÅR AV NOE SLAG, VERKEN UTTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER ELLER VILKÅR OM SALGBARHET, HANDELSKVALITET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL, HOLDBARHET, EIENDOMSRETT OG FRAVÆR AV KRENKELSE. VI GARANTERER, ERKLÆRER ELLER FORSIKRER IKKE AT BRUKEN DIN AV TJENESTENE VIL VÆRE UAVBRUTT, RETTIDIG, SIKKER ELLER FEILFRI. NOEN JURISDIKSJONER BEGRENSER ELLER TILLATER IKKE FRASKRIVELSE AV UNDERFORSTÅTTE ELLER ANDRE GARANTIER, OG FRASKRIVELSEN OVENFOR GJELDER DERFOR KANSKJE IKKE FOR DEG.

SEKSJON 16: ANSVARSBEGRENSNING
SÅ LANGT LOVEN TILLATER DET SKAL Zé Latas, PARTNERNE, STYREMEDLEMMENE, LEDERNE, DE ANSATTE, TILKNYTTEDE SELSKAPER, AGENTENE, OPPDRAGSTAKERNE, TJENESTELEVERANDØRENE ELLER LISENSGIVERNE VÅRE, ELLER DE TILSVARENDE HOS SHOPIFY OG SELSKAPER TILKNYTTET SHOPIFY, IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHET VÆRE ANSVARLIGE FOR PERSONSKADE, TAP, KRAV ELLER DIREKTE, INDIREKTE, TILFELDIGE SKADER, STRAFFEERSTATNING, SÆRSKILTE SKADER ELLER FØLGESKADER AV NOE SLAG, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, TAPT FORTJENESTE, TAPTE INNTEKTER, TAPTE BESPARELSER, TAP AV DATA, KOSTNADER VED ERSTATNINGSKJØP ELLER TILSVARENDE SKADER, ENTEN KRAVET BYGGER PÅ KONTRAKT, ERSTATNING UTENFOR KONTRAKT (INKLUDERT UAKTSOMHET), OBJEKTIVT ANSVAR ELLER ANNET GRUNNLAG, OG SOM FØLGER AV DIN BRUK AV TJENESTENE ELLER AV PRODUKTER SOM ER SKAFFET GJENNOM BRUK AV TJENESTENE, ELLER FOR ETHVERT ANNET KRAV SOM PÅ NOEN MÅTE ER KNYTTET TIL DIN BRUK AV TJENESTENE ELLER ET PRODUKT, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, FEIL ELLER UTELATELSER I INNHOLD, ELLER TAP ELLER SKADE AV NOE SLAG SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV BRUKEN AV TJENESTENE ELLER AV INNHOLD (ELLER PRODUKTER) SOM PUBLISERES, OVERFØRES ELLER PÅ ANNEN MÅTE GJØRES TILGJENGELIG GJENNOM TJENESTENE, SELV OM DET ER OPPLYST OM AT SLIKT KAN SKJE.

SEKSJON 17: SKADESLØSHOLDELSE
Du samtykker i å holde Zé Latas, Shopify og våre tilknyttede selskaper, partnere, ledere, styremedlemmer, ansatte, agenter, oppdragstakere, lisensgivere og tjenesteleverandører skadesløse, forsvare dem og fri dem fra tap, skader, ansvar eller krav, inkludert rimelige advokatutgifter, som skal betales til tredjeparter som følge av (1) ditt brudd på disse Tjenestevilkårene eller på dokumentene de innlemmer ved henvisning, (2) ditt brudd på lov eller på tredjeparters rettigheter, eller (3) din tilgang til og bruk av Tjenestene.
Vi varsler deg om krav som kan gi rett til skadesløsholdelse, men manglende raskt varsel fritar deg ikke fra pliktene dine, med mindre du lider vesentlig tap som følge av det. Vi kan overta forsvaret og forliket av kravet for din regning, inkludert valg av advokat, men vi inngår ikke forlik som pålegger deg andre plikter enn økonomiske uten ditt samtykke, som ikke skal holdes tilbake uten saklig grunn. Du skal samarbeide om forsvaret av krav som omfattes, blant annet ved å stille relevant dokumentasjon til rådighet.

SEKSJON 18: DELVIS UGYLDIGHET
Dersom en bestemmelse i disse Tjenestevilkårene anses ulovlig, ugyldig eller uten rettsvirkning, skal bestemmelsen likevel gjelde så langt gjeldende rett tillater det, og den delen som ikke kan gjøres gjeldende, anses skilt ut fra disse Tjenestevilkårene. En slik avgjørelse påvirker verken gyldigheten eller virkningen av de øvrige bestemmelsene.

SEKSJON 19: AVKALL; AVTALENS FULLSTENDIGHET
At vi ikke utøver eller håndhever en rettighet eller bestemmelse i disse Tjenestevilkårene, innebærer ikke at vi gir avkall på rettigheten eller bestemmelsen.
Disse Tjenestevilkårene og alle retningslinjer eller driftsregler vi publiserer på dette nettstedet eller i tilknytning til Tjenesten, utgjør hele avtalen og forståelsen mellom deg og oss, regulerer bruken din av Tjenesten og erstatter tidligere eller samtidige avtaler, meldinger og forslag, muntlige eller skriftlige, mellom deg og oss, inkludert, men ikke begrenset til, tidligere versjoner av Tjenestevilkårene.
Uklarheter i tolkningen av disse Tjenestevilkårene skal ikke tolkes i disfavør av den parten som har utformet dem.

SEKSJON 20: OVERDRAGELSE
Du kan verken delegere, overføre eller overdra denne Avtalen eller rettigheter og plikter etter disse Vilkårene uten skriftlig samtykke fra oss på forhånd, og ethvert forsøk på det er ugyldig og uten virkning. Vi kan overføre, overdra eller delegere disse Vilkårene og rettighetene og pliktene våre uten ditt samtykke og uten varsel fra oss.

SEKSJON 21: LOVVALG
Disse Tjenestevilkårene og eventuelle egne avtaler der vi leverer Tjenestene til deg, reguleres og tolkes i samsvar med føderale og delstatlige eller territorielle domstoler i den jurisdiksjonen der Zé Latas har sitt forretningssted. Du og Zé Latas godtar verneting og personlig jurisdiksjon ved disse domstolene.

SEKSJON 22: OVERSKRIFTER
Overskriftene i denne avtalen er tatt med bare av praktiske hensyn og begrenser eller påvirker ikke disse Vilkårene på annen måte.

SEKSJON 23: ENDRINGER I TJENESTEVILKÅRENE
Du kan når som helst lese den nyeste versjonen av Tjenestevilkårene på denne siden.
Vi forbeholder oss retten til, etter eget skjønn, å oppdatere, endre eller erstatte deler av disse Tjenestevilkårene ved å publisere oppdateringer og endringer på nettstedet vårt. Det er ditt ansvar å se på nettstedet vårt med jevne mellomrom for å holde deg oppdatert om endringene. Vi varsler deg om vesentlige endringer i disse Vilkårene i samsvar med gjeldende rett, og endringene trer i kraft på datoen som er angitt i varselet. Fortsatt bruk av eller tilgang til Tjenestene etter at endringer i disse Tjenestevilkårene er publisert, innebærer at du godtar endringene.

SEKSJON 24: KONTAKTINFORMASJON
Spørsmål om Tjenestevilkårene kan sendes til mail@ze-latas.com.